Quote:
原文【德语】
Quote:
Artikel 10 Party Guard-Panzergrenadier-Division "(10. SS-Panzer-Division" Frundsberg ") während des Zweiten Weltkrieges deutschen Waffen-SS, die durch das sechste Panzerdivision.
Bis Ende 1942 genehmigt Hitler die Errichtung von zwei neuen bewaffneten SS-Panzerdivision. 1. Februar 1943, zwei neue SS-Panzergrenadier-Division "in Frankreich Inbetriebnahme, nach der Reihenfolge der Schlacht bewaffneten SS, jeweils für den 9. und 10. Panzergrenadier-Division", zwei Monate nach den ersten 10 Panzergrenadier-Division "hieß die Auszeichnung" Karl der Grosse ". Diese Einteilung der beiden wichtigsten Quellen von Truppen aus der Arbeitskräfte in dieser Zeit die meisten der 17, 18-jährige Jugendliche, auch ein Teil des deutschen Volkes von Ungarn. Die beiden Divisionen in Frankreich und Neuordnung Ausbildung, 22. Oktober 1943 zwei Abteilungen förmlich Upgrade auf die Panzerdivision, wurden die Nr. 9 Panzerdivision "Hohenstaufen" und 10. SS-Panzerdivision "Frundsberg". Die beiden Divisionen haben, blieb in Frankreich Ausbildung und kodifiziert in Artikel 2 SS gepanzerten Korps (II. SS-Panzer-Armeekorps) unten.
Nr. 10 SS-Panzerdivision der primären Kräfte, unter anderem:
Nr. 10 SS-Panzer-Mission (zwei Bataillone)
Nr. 21 SS gepanzerten Korps wirft Bomben (drei Bataillonen)
Nr. 22 SS gepanzerten Korps wirft Bomben (drei Bataillonen)
Nr. 10 SS gepanzerten Artillerie-Regiment (vier Bataillone) im März 1944, Manstein Marshal (Generalfeldmarschall Erich von Manstein) von der Süd-Armee-Fraktion (Heeresgruppe Süd) das erste gepanzerte Einheit des Militärs (1. Panzer-Armee) und vierten Armoured Army (4. Panzer-Armee) in Tarnopol Gebiet östlich der Wagen der Roten Armee durch die Kräfte der Durchbruch, so dass die erste gepanzerte Armored 4. Armee und der linke Flügel des Rechtsextremismus militärischen Entstehen einer Lücke, die ersten gepanzerten Truppen gefangen wurden auf dem Tuch Georgien Fluss-und West-Fluss zwischen der NIE, wurden outflanking der linken Roten Armee aus ihrem gefährlich. Manstein Marshal bestellt die militärischen Befehlshaber der 1. Armored als Generaldirektor (General der Panzertruppen Hans Valentin Hube) Westen durchbrechen und sich das vierte gepanzerten militärischen Links, die Rote Armee Panzer und Truppen zu bekämpfen die Cebei, sondern Hu Als der Süden will durchbrechen NIE West River und Manstein Marshal Konflikt. In Manstein Marshal und das Beharren von Hitlers Zugeständnisse, Hu wird schließlich dazu führen, als die ersten gepanzerten Truppen durchbrechen Westen und Hitler auch den ersten 2 SS gepanzerten Korps als vierte gepanzerten militärischen ersten gepanzerten militärischen Rettungs-Einheiten. Aber es verursacht auch Manstein Marshal der Sicherung. Also in der Ende März Nr. 2 SS gepanzerten Korps aus Frankreich Kaiba, die beiden Divisionen Anfang April in Tarnopol, nach einigen nach der ersten gepanzerten militärischen. Nach diesen beiden Divisionen in den nördlichen Teil des gesamten Ergänzung der Ukraine.
Quote:
[Bearbeiten] 1944 Westfront
6. Juni 1944 landeten die Alliierten in Norman. Juni 12, 2 SS gepanzerten Korps wurde zu Norman und Chi-Yuan. Zu dieser Zeit, Abschnitt 10 SS-Panzerdivision der Wagen des Krieges sind wie folgt:
Nr. 10 SS-Panzer Tuantuan Abteilung: 8 Leopard-Panzer, Kampf-fahrzeuge in der 4. 5
Das erste Camp: Mailly-le-Camp Kaserne akzeptieren die neuen Leopard-Panzer gibt es keinen Krieg
Die zweite Bataillon Camp: fünf Tanks in der 4., drei Fahrzeuge auf Befehl der 3.
Selbst die Fünfte: 22 Sturmgeschütze
Sechste sogar: 22 Sturmgeschütze
Selbst 7: 22 4. Streitwagen
Selbst 8: 22 in der 4. Wagen
(Oberscharführer HinterHoltz, Kommandeur Heinz Harmel, Unterscharführer Friedrich)
Zu diesem Zeitpunkt ist der Panzerdivision nicht überraschen Pistole Jagd Lagern oder Kasernen gibt es keine zusätzlichen Angriff Soldaten Jagdgewehre oder Bekämpfung von gepanzerten Fahrzeugen. Also in der Mitte der sechs der Division in der Normandie eingetroffen, die Teilung zusammen in der 4. und nur 54 Fahrzeuge, 44 Sturmgeschütze usw., nur etwa zwei Drittel der anderen SS-Panzerdivision an die Wagen der Bekämpfung von Fähigkeiten. In der Tat verdienen die Operationen in der 4. Panzer nur 32 und 34 Sturmgeschütze. Nach der Schlacht in der Normandie und der Niederlage Falaise, die Teilung und 9 SS-Panzerdivision zurück nach Anheng füllen die gesamte Region. Bis September Garten Markt, gibt es nur eine Schlacht Gruppe der Teilung der Macht bekämpfen oder nur sehr schwer zu stoppen die alliierten Kräfte der Jinji
Quote:
Heinz Harmel
Oktober 1944 bis Dezember, im Hinblick auf die Vorbereitung beiden kommenden zurück, die Teilung ging eine Reihe der gesamten Tagung. 16. Dezember 1944, Luxemburg die deutsche Armee startete der Westfront die letzte große Offensive: "Hausmeister Rhein-Operationen." Die Kämpfe in der ersten von 10 SS-Panzerdivision zum IDF hohe Befehl (Oberkommando der Wehrmacht, als OKW) der Reserve. Zu diesem Zeitpunkt ist der Wagen Bekämpfung Fähigkeiten sind wie folgt:
Nr. 10 SS-Panzer Tuantuan Abteilung: zwei Leopard-Panzer
Das erste Bataillon Camp: zwei Leopard-Panzer
Ich habe sogar: 17 Leopard-Panzer
Auch die zweite: 17 Leopard-Panzer
Die dritte Unternehmen: 17 in der 4. Wagen
Auch die Vierte: 17 in der 4. Wagen
Der zweite Camp: Die ersten 655 schwere gepanzerte Kaserne Alternative Jagd
Ich habe sogar: 14 Sturmgeschütze
Auch die zweite: 14 Sturmgeschütze
Die dritte Unternehmen: 17 Leopard-Panzern zur Ausweisung
Nr. 10 SS-Kaserne Bataillon gepanzerten Jagd: eins in der 4. Panzer Vertreibung
Quote:
Ich habe sogar: 10 Tanks in der 4. Ausweisung
Auch die zweite: 10 Tanks in der 4. Ausweisung
Es lässt sich in der Zeit der Teilung eines Krieges Wagen von 38 Leopard-Panzer und 34 Fahrzeuge auf die Bekämpfung der 4., 28 Sturmgeschütze, 17 Leopard-Panzer und die Ausweisung von 21 auf Ausweisung der 4. Panzer. Panzer und Sturmgeschütze und andere Kampf-fahrzeuge zur Ausweisung jeder etwa die Hälfte, dass zum Zeitpunkt des Krieges Wagen unzureichend. Aber seit dem Ende der Teilung von Anfang an nicht der Senat, "Wache Rhein-Operationen", obwohl die Heeresgruppe B (Heeresgurppe B) Walter Modell Marshal (Otto Moritz Walter Model) Ende Dezember auf Hitler stark Anfrage der ersten 10 SS-Panzerdivision mit Nr. 2 SS-Panzerdivision Als weiteren Durchbruch in der Muse gepanzerte Speerspitze des Flusses, aber ansonsten ist er Hitler. 1. Januar 1945, Yaersasi - Lorraine Plain, Ling Yibo deutschen Armee startete eine neue Offensive "Operationen Norden." Nr. 10 SS-Panzerdivision übertragen auf eine Armee-Gruppe G (Heeresgurppe G) nahmen an der "Bekämpfung der Norden." Bis Ende Januar, Nande über nationale Grenzen hinweg.
Februar 1945, der Ostfront angespannt, 10. SS-Panzerdivision wurde nach Wieser Armee Fraktion (Heeresgruppe Weichsel), März-April, und waren an den Stadtrand von Berlin im Mai, wenn die Rote Armee zur Kapitulation.
Nr. 9 SS-Panzerdivision und der SS 10 gepanzerten Sie begann die Errichtung einer Schwester Teilung ist auch kann gesagt werden, dass Nanxiongnandi werden. Von März 1944 bis Anfang zugeordnet sind die ersten 2 SS-Korps gepanzerte Einheit kann gesagt werden, dass das Problem auch mit, wenn Youfutongxiang. Zusammen und wurden an Norman, Anheng, Ya Erding im letzten Abschnitt 10 SS-Panzerdivision zugeordnet sind OKW Reserve, 9 SS-Panzerdivision, und 2 SS-Panzerdivision bleiben in der gepanzerten Korps, 2 SS. Dies war nicht der Teilung nach zwei Serien in einem der Korps und Geziweizhan ]
翻译后：
第10党卫队装甲掷弹兵师（10.SS-Panzer-Division "Frundsberg"）是第二次世界大战期间
德国武装党卫队所成立的第六个装甲师。
1942年底ＸＴＬ核准了武装党卫军成立两个新的装甲师。 1943年2月1日，两个新的SS装甲掷弹兵师分别在法国成军，依武装SS的
战斗序列，分别订为第9及第10装甲掷弹兵师，两个月后第10装甲掷弹兵师被授名为"
Karl der Grosse"。这两个师的兵源主要是来自当时的劳动队，多是17、18岁的青年，也有一部份的德裔匈牙利人。这两个师在法国整编训练，1943年10月22日两个师正式升格为装甲师，分别命名为第9装甲师"
Hohenstaufen"及第10SS装甲师"
Frundsberg"。这两个师一直都待在法国训练并被编入第2SS装甲军团（II. SS-Panzer-Armeekorps）之下。
第10SS装甲师的基干
部队包括：
第10SS战车团（两个营）
第21SS装甲掷弹兵团（三个营）
第22SS装甲掷弹兵团（三个营）
第10SS装甲炮兵团（四个营） 1944年3月，曼施坦因元帅（Generalfeldmarschall Erich von Manstein）的南方军集团（Heeresgruppe Süd）麾下的
第一装甲军（1.Panzer-Armee）与第四装甲军（4.Panzer-Armee）在Tarnopol以东的地区被红军的战车部队所突破，使得第一装甲军的左翼与第四装甲军的右翼出现一个缺口，第一装甲军被夹在布格河与聂斯特河之间，有被红军由其左翼包抄的危险。曼施坦因元帅下令第一装甲军军长胡比上将（General der Panzertruppen Hans Valentin Hube）向西突围与第四装甲军取得连系，并借此打击红军战车部队的侧背，但胡比上将则希望向南突围至聂斯特河而与曼施坦因元帅发生冲突。在曼施坦因元帅的坚持及ＸＴＬ的让步下，胡比上将终于率领第一装甲军向西突围而ＸＴＬ也释出第2SS装甲军团作为第四装甲军接应第一装甲军的救援部队。但这件事也造成了曼施坦因元帅去职的导火线。于是在3月底第2SS装甲军团由法国开拔，4月初这两个师到达Tarnopol地区，经过一番苦战之后将第一装甲军解围。之后这两个师在乌克兰北部整补。
[编辑] 1944年西部战线
1944年6月6日，盟军登陆诺曼地。 6月12日，第2SS装甲军团奉命向诺曼地驰援。当时第10SS装甲师的
坦克战力如下：
第10SS装甲团团部：豹式坦克八辆，四号坦克五辆
第一营：在Mailly-le-Camp军营接受新的豹式坦克所以没有参战
第二营营部：五辆四号坦克，三辆三号指挥坦克
第五连：22辆突击炮
第六连：22辆突击炮
第七连：22辆四号 坦克
第八连：22辆四号 坦克
当时该师没有装甲猎兵营或突击炮营因此没有额外的突击炮或装甲猎兵战车。因此在6月中该师抵达诺曼地时全师加起来也只有54辆四号战车，44辆突击炮等等，约只有其它SS装甲师三分之二的战车战力。而实际上可堪作战的只有32辆四号战车和34辆突击炮而已。经过了诺曼地的战斗及法莱斯的溃败，该师和第9SS装甲师一起退到安恒地区整补。到了9月市场花园作战时，该师只有一个战斗群的战力还是很辛苦地阻止了盟军的进击。
1944年10月至12月，为了准备既将来临的反攻，该师获得了一些整补。 1944年12月16日，卢森堡亚尔丁森林，
德军发动西部战线的最后大攻势：「看守莱茵作战」。在该作战中第10SS装甲师成为国防军最高指挥部（Oberkommando der Wehrmacht，简称OKW）的预备队。当时的战车战力如下：
第10SS战车团团部：两辆豹式坦克
第一营营部：两辆豹式坦克
第一连：17辆豹式坦克
第二连：17辆豹式坦克
第三连：17辆四号坦克
第四连：17辆四号坦克
第二营：以国防军第655重装甲营替代
第一连：14辆突击炮
第二连：14辆突击炮
第三连：17辆豹式坦克
第10SS装甲猎兵营营部：一辆四号坦克
第一连：10辆四号坦克
第二连：10辆四号坦克
由此可知该师当时的战车战力有38辆豹式坦克，34辆四号坦克，28辆突击炮，17辆豹式驱逐坦克和21辆四号坦克。坦克与突击炮等各占一半左右，可见当时坦克战力之不足。不过该师自始自终都没有参「看守莱茵作战」，虽然B军集团（Heeresgurppe B）司令莫德尔元帅（Otto Moritz Walter Model）在12月底向ＸＴＬ极力要求第10SS装甲师配合第2SS装甲师作为进一步突破谬斯河的装甲矛头，但ＸＴＬ却另有他用。 1945年1月1日，亚尔萨斯-洛林平原，德军发动另一波新的攻势「北风作战」。第10SS装甲师转属到G军集团（Heeresgurppe G）参加了「北风作战」。到了1月底则转战南德国境。
1945年2月，东部战线吃紧，第10SS装甲师被调往维赛尔军集团（Heeresgruppe Weichsel），三四月时转战柏林近郊，五月时向红军投降。
第9SS装甲师和第10SS装甲师从一开始成立时就是姐妹师，也可说是难兄难弟。从1944年3月开始就一起被编入第2SS装甲军团麾下，可以说是有难同当有福同享。一起转战诺曼地，安恒，最后在亚尔丁第10SS装甲师被编入OKW预备队，第9SS装甲师则和第2SS装甲师留在第2SS装甲军团内。这之后两个师就不曾被编在同一个军团而各自为战了
Quote:
注：
因本人翻译水平有限，本文又是由本人经过德语突击训练提高水平后的作品，难免存在翻译问题，像维赛尔军集团（Heeresgruppe Weichsel），就是经过权衡利弊后决定的名词，欢迎提出建议！
王多拉 28448
来自前线军事社区www。qxwar。com[ 此帖被拿破仑皇帝在2008-10-12 10:55重新编辑 ]
